La visita del Teatro Olimpico è libera ed indicativamente dura 20-30 minuti, non vi è attualmente un servizio interno di guide.
Per prenotare un tour guidato si consiglia di contattare una guida turistica autorizzata.
E' possibile l'accesso ai visitatori con disabilità, che accedono al Teatro dal portone di uscita, evitando il passaggio più complesso attraverso il giardino.